Balise liquid transfer