Balise volumetric measurement