Balise heating apparatus