Balise condensation process